Перевод: с русского на казахский

с казахского на русский

С казахского на:
Русский
С русского на:
Казахский

шеге қабырғаға оп-оңай кіреді

Толкование Перевод

1 идти

1)

идти пешком — жаяу жүру

2)

мор. идти под парусом — кемеге жұмысқа алыну

3)

идти на войну — соғысқа аттану

4)

всегда идти вперед — әрқашан алға басу

5)

отовсюду идут предложения — жан-жақтан ұсыныстар түсуде

6)

идти на производство — өндіріске бару

7)

идти за лидером — көшбасшыға еру, көшбасшыны қолдау

8)

идти против общего мнения — ортақ пікірге қарсы тұру

9)

идет эпидемия гриппа — тұмау індеті тарауда

10)

часы идут неточно — сағат тура жүрмейді

11)

идет дождь — жаңбыр жауып тұр

12)

идут выпускные экзамены — бітіру емтихандары жүріп жатыр

13)

балет идет второй сезон — балет екінші маусым жүруде

14)

тропа идет в лес — соқпақ жол орманға апарады

15)

от батареи идет тепло — батареядан жылу келіп тұр

16)

карт. идти тузом — тұзбен жүру

17)

торговля идет хорошо — сауда жақсы жүріп тұр

18)

за работу идет надбавка — жұмыс үшін үстеме ақы төленеді

19)

ягоды идут на варенье — жидектер қайнатпаға кетеді

20)

это платье тебе не идет — бұл көйлек саған жараспай тұр

21)

гвоздь легко идет в стену — шеге қабырғаға оп-оңай кіреді

22)

идти на риск — тәуекелге бару

23) рыбол. ( клевать)

рыба идет на наживку — балық жемді түртеді

24)

идти замуж — күйеуге шығу

25)

день пошел на убыль — күн қысқара бастады

26)

О чем идет речь? — Әңгіме не туралы болып жатыр?

27) ( тонуть)

идти ко дну — түбіне батып кету

Русско-казахский словарь > идти

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на казахский

шеге қабырғаға оп-оңай кіреді

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на казахский

шеге қабырғаға оп-оңай кіреді

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: